1 00:00:00,000 --> 00:00:06,770 [Program cu subtitrare în spaniolă] 2 00:00:06,770 --> 00:00:10,930 [2012] 3 00:00:14,460 --> 00:00:15,980 Uite ce ai făcut azi. 4 00:00:17,780 --> 00:00:20,300 Nu vă amintiți regulile de bază de siguranță? 5 00:00:20,620 --> 00:00:21,460 Dacă se întâmplă ceva? 6 00:00:23,500 --> 00:00:24,460 De cate ori ti-am spus? 7 00:00:24,460 --> 00:00:25,300 Nu-ți amintești niciodată de asta. 8 00:00:26,500 --> 00:00:27,500 Du-te curat doar ca pedeapsă. 9 00:00:28,060 --> 00:00:29,060 Nu vă odihniți dacă nu terminați curățarea. 10 00:00:36,420 --> 00:00:39,200 La mulți ani. 11 00:00:39,580 --> 00:00:42,640 La mulți ani. 12 00:00:43,030 --> 00:00:46,340 La mulți ani. 13 00:00:46,380 --> 00:00:49,900 La mulți ani. 14 00:00:50,580 --> 00:00:51,260 Nu te așteptai, nu? 15 00:00:51,620 --> 00:00:52,860 ai uitat? 16 00:00:52,900 --> 00:00:53,500 Ei bine... 17 00:00:53,500 --> 00:00:54,340 E foarte vânt. 18 00:00:54,940 --> 00:00:55,620 Pune-ți o dorință. 19 00:00:55,620 --> 00:00:56,260 Da. Nu vom aprinde lumânări. 20 00:00:56,260 --> 00:00:56,700 Lovitură. 21 00:00:56,740 --> 00:00:57,700 Sunt prietenii mei buni. 22 00:00:59,740 --> 00:01:00,380 Acesta este rezistent la vânt. 23 00:01:00,460 --> 00:01:01,460 Cum voi sufla? 24 00:01:01,980 --> 00:01:02,660 Lovitură. 25 00:01:04,090 --> 00:01:04,819 Este rezistent la vant. 26 00:01:04,819 --> 00:01:05,900 Ai cerut-o? 27 00:01:08,260 --> 00:01:08,620 OMS? 28 00:01:08,660 --> 00:01:09,020 OMS? 29 00:01:09,730 --> 00:01:10,180 OMS? 30 00:01:10,539 --> 00:01:11,020 OMS? 31 00:01:11,260 --> 00:01:11,900 Continui? 32 00:01:11,980 --> 00:01:13,380 Ce fac ei? 33 00:01:13,620 --> 00:01:14,380 Meng! Meng! 34 00:01:14,460 --> 00:01:15,660 Wow, wow. 35 00:01:16,260 --> 00:01:17,620 E foarte frig. 36 00:01:18,380 --> 00:01:20,180 M-as intoarce dupa ce stau putin. 37 00:01:20,820 --> 00:01:22,300 De ce ai venit aici? 38 00:01:22,660 --> 00:01:23,380 acum 39 00:01:23,900 --> 00:01:24,900 Este o problemă disciplinară. 40 00:01:26,700 --> 00:01:28,260 Am vrut să te facem fericit. 41 00:01:28,660 --> 00:01:29,460 Ne dai vina pe noi? 42 00:01:30,740 --> 00:01:31,300 Lin Luxiao. 43 00:01:31,620 --> 00:01:32,380 Jur că 44 00:01:32,660 --> 00:01:34,180 Nu voi sărbători niciodată ziua ta de naștere în viața asta. 45 00:01:34,180 --> 00:01:35,620 Nu-ți puteai aminti ziua mea de naștere. 46 00:01:36,180 --> 00:01:37,380 Dacă Yang nu ți-ar fi spus, 47 00:01:37,740 --> 00:01:38,979 ai putea să-mi sărbătorești ziua de naștere? 48 00:01:39,539 --> 00:01:40,900 De ce vorbești atât de mult? 49 00:01:41,259 --> 00:01:43,020 Lin Luxiao, fii recunoscător. 50 00:01:43,020 --> 00:01:44,380 Acum vreau să te lovesc. 51 00:01:44,810 --> 00:01:45,650 Nu ar fi trebuit s-o fac. 52 00:01:45,650 --> 00:01:47,180 De ce nu m-am întors la culcare? 53 00:01:47,180 --> 00:01:47,979 Da. 54 00:01:47,979 --> 00:01:49,380 Este foarte confortabil să dormi acum. 55 00:01:52,620 --> 00:01:53,259 nu mai suport. 56 00:01:53,820 --> 00:01:54,620 nu mai suport. 57 00:01:54,900 --> 00:01:55,820 Mâinile îmi tremură. 58 00:01:56,900 --> 00:01:57,539 Să-i lăsăm. 59 00:01:57,660 --> 00:01:58,100 Tu primul. 60 00:01:58,660 --> 00:01:59,100 Yang. 61 00:01:59,460 --> 00:01:59,900 Tu primul. 62 00:01:59,900 --> 00:02:01,260 Crezi că sunt prost? 63 00:02:01,660 --> 00:02:02,140 Cine le lasă primul 64 00:02:02,140 --> 00:02:03,340 Mai stă o jumătate de oră. 65 00:02:04,820 --> 00:02:05,820 Să-i lăsăm împreună. 66 00:02:05,980 --> 00:02:06,260 BINE. 67 00:02:06,380 --> 00:02:06,860 Am fost de acord. 68 00:02:07,060 --> 00:02:07,500 BINE. 69 00:02:07,540 --> 00:02:08,380 Am fost de acord. 70 00:02:08,380 --> 00:02:09,100 Cel care nu le lasă 71 00:02:09,419 --> 00:02:10,100 E un nenorocit. 72 00:02:10,419 --> 00:02:10,860 Trei. 73 00:02:11,380 --> 00:02:11,860 Două. 74 00:02:12,820 --> 00:02:13,260 Unul. 75 00:02:13,980 --> 00:02:14,540 le las. 76 00:02:15,820 --> 00:02:16,820 Bastard. 77 00:02:16,820 --> 00:02:17,820 Ştiam eu. 78 00:02:18,980 --> 00:02:20,260 Știam că nu pot avea încredere în voi doi. 79 00:02:20,260 --> 00:02:21,100 iti spun eu, 80 00:02:21,540 --> 00:02:22,980 când ai spus „nemernic”, 81 00:02:23,340 --> 00:02:24,500 Știam că vrei să fii un nenorocit. 82 00:02:24,540 --> 00:02:25,260 Voi doi. 83 00:02:25,260 --> 00:02:25,700 într-adevăr. 84 00:02:25,780 --> 00:02:26,380 le cunosc 85 00:02:26,380 --> 00:02:27,940 foarte bine. 86 00:02:27,980 --> 00:02:29,100 Bineînțeles că ne cunoaștem. 87 00:03:39,240 --> 00:03:42,680 [Printre flăcări] 88 00:03:43,310 --> 00:03:46,930 [Episodul 22 Acum este diferit] 89 00:03:51,340 --> 00:03:52,420 Îmi pare rău, caporal Fang. 90 00:03:52,420 --> 00:03:53,230 Am întârziat. 91 00:03:53,230 --> 00:03:54,070 Cum este camionul? 92 00:03:54,070 --> 00:03:54,490 Nu... 93 00:03:54,490 --> 00:03:55,650 Nu se întâmplă nimic. 94 00:03:55,650 --> 00:03:58,220 Am auzit un sunet ciudat. 95 00:03:58,220 --> 00:03:59,420 Ei bine, lasă-mă să văd. 96 00:04:00,200 --> 00:04:01,140 Qi Huo. 97 00:04:01,540 --> 00:04:03,550 Bunicul tău se simte mai bine? 98 00:04:03,550 --> 00:04:04,190 Da. 99 00:04:04,190 --> 00:04:05,130 Mulțumesc, caporal Fang. 100 00:04:07,300 --> 00:04:09,710 Văd că aproape nu ai venit acasă. 101 00:04:10,190 --> 00:04:10,890 Oare familia ta 102 00:04:11,290 --> 00:04:11,980 este foarte bun? 103 00:04:12,970 --> 00:04:13,660 Foarte bun. 104 00:04:16,790 --> 00:04:17,730 Apropo, 105 00:04:17,959 --> 00:04:18,660 bine, 106 00:04:19,100 --> 00:04:21,560 Vă voi plăti înapoi mai târziu. 107 00:04:24,980 --> 00:04:25,990 E în regulă, caporale Fang. 108 00:04:25,990 --> 00:04:26,990 Nu e nicio grabă. 109 00:04:26,990 --> 00:04:28,060 Mi-l vei returna cand vei putea. 110 00:04:32,960 --> 00:04:35,520 Care este avantajul nostru 111 00:04:35,520 --> 00:04:37,300 la concursul de pompieri? 112 00:04:39,850 --> 00:04:41,550 Nu este o competiție cuprinzătoare? 113 00:04:42,280 --> 00:04:45,200 Trebuie să profităm de avantajele noastre și să ne evităm slăbiciunile. 114 00:04:46,610 --> 00:04:48,270 Cred că noua echipă este un avans. 115 00:04:49,670 --> 00:04:51,960 Vorbesc despre competiție? 116 00:04:51,960 --> 00:04:52,400 Da. 117 00:04:52,400 --> 00:04:54,290 Doar arată-ți capacitățile. 118 00:04:54,290 --> 00:04:55,070 Caporalul Fang. 119 00:04:55,300 --> 00:04:57,650 Ce experiență ai să ne înveți? 120 00:04:57,650 --> 00:04:58,200 Da. 121 00:04:58,200 --> 00:04:58,620 eu... 122 00:04:58,620 --> 00:05:00,760 Experiența mea este despre șoferi. 123 00:05:00,760 --> 00:05:02,210 Nu este de folos pentru tine. 124 00:05:02,780 --> 00:05:04,730 Doar ascultați ordinele. 125 00:05:05,210 --> 00:05:06,410 Când competiția este deschisă, 126 00:05:07,310 --> 00:05:08,380 Nu vor fi nervoși. 127 00:05:09,790 --> 00:05:10,550 ai dreptate. 128 00:05:10,550 --> 00:05:11,640 oricum, 129 00:05:11,640 --> 00:05:12,650 Doar o să concuram. 130 00:05:12,650 --> 00:05:13,630 Nu mă tem. 131 00:05:14,120 --> 00:05:14,850 Pleacă. 132 00:05:15,040 --> 00:05:16,150 Așteptați-mă. 133 00:05:18,400 --> 00:05:19,410 Shiquan. 134 00:05:19,410 --> 00:05:19,980 Așteaptă. 135 00:05:20,540 --> 00:05:21,870 Ce e, caporale Fang? 136 00:05:22,640 --> 00:05:23,630 Ei bine... 137 00:05:24,530 --> 00:05:26,300 nu stiu cum 138 00:05:26,300 --> 00:05:27,200 sa-ti spun chestia asta. 139 00:05:27,470 --> 00:05:28,630 Că? 140 00:05:31,800 --> 00:05:32,220 Nu vă faceți griji. 141 00:05:32,220 --> 00:05:33,290 Nu voi spune nimănui. 142 00:05:33,980 --> 00:05:34,510 este doar... 143 00:05:34,860 --> 00:05:36,730 Îmi poți împrumuta niște bani? 144 00:05:38,850 --> 00:05:39,780 Cât costă? 145 00:05:39,780 --> 00:05:40,530 împrumuta-mi 146 00:05:40,530 --> 00:05:41,520 trei mii de yuani. 147 00:05:43,310 --> 00:05:44,060 Caporalul Fang. 148 00:05:44,060 --> 00:05:45,430 Nu am altă intenție. 149 00:05:45,430 --> 00:05:47,530 Vreau să te întreb de ce îmi ceri să împrumut acești bani. 150 00:05:48,430 --> 00:05:49,730 A trecut 151 00:05:49,730 --> 00:05:50,659 ceva în familia mea. 152 00:05:50,659 --> 00:05:51,870 banii mei 153 00:05:51,870 --> 00:05:53,340 Este în geantă. 154 00:05:53,340 --> 00:05:55,340 Nu pot să-l scot acum. 155 00:05:55,530 --> 00:05:57,140 Vreau să împrumut niște bani 156 00:05:57,330 --> 00:05:58,870 pentru acum. 157 00:05:59,430 --> 00:06:00,110 Sunt trei mii de ajuns? 158 00:06:00,110 --> 00:06:01,180 Da. 159 00:06:02,210 --> 00:06:02,790 BUN. 160 00:06:02,790 --> 00:06:03,840 Apoi mă voi întoarce la cămin să ți-l transfer. 161 00:06:03,840 --> 00:06:05,210 Telefonul meu mobil este în dormitor. 162 00:06:05,400 --> 00:06:05,750 BINE. 163 00:06:06,740 --> 00:06:07,160 Odihnește-te devreme. 164 00:06:07,160 --> 00:06:07,790 Multumesc. 165 00:06:07,790 --> 00:06:08,650 Pa! Pa. 166 00:06:44,790 --> 00:06:45,530 Să mergem. 167 00:06:45,530 --> 00:06:46,159 Să mergem. 168 00:06:47,230 --> 00:06:48,380 Ajungem la gară. 169 00:07:00,210 --> 00:07:00,860 BUN. 170 00:07:02,220 --> 00:07:02,980 Ține-l bine. 171 00:07:02,980 --> 00:07:03,760 BUN. 172 00:07:12,050 --> 00:07:12,950 - Doctorul a spus asta - Să mergem. 173 00:07:13,860 --> 00:07:15,730 Ar trebui să-mi exersez mai mult picioarele. 174 00:07:16,800 --> 00:07:19,510 Trebuie sa ma adaptez putin cate putin la proteza. 175 00:07:19,990 --> 00:07:21,520 Dacă vreau să mă integrez cu el, 176 00:07:21,880 --> 00:07:22,820 Trebuie să exersez mai mult. 177 00:07:23,350 --> 00:07:24,960 Trebuie să-l îmblânzesc eu însumi. 178 00:07:25,620 --> 00:07:27,740 Trebuie să te adaptezi la orice. 179 00:07:28,050 --> 00:07:28,410 ADEVĂRAT? 180 00:07:29,440 --> 00:07:31,220 Pot să înțeleg acest sentiment. 181 00:07:31,540 --> 00:07:32,420 Mă înțelegeţi? 182 00:07:32,420 --> 00:07:33,280 Tu nu intelegi nimic. 183 00:07:34,310 --> 00:07:37,210 Nu este la fel ca atunci când ne ghemuiam? 184 00:07:37,210 --> 00:07:39,290 mult timp în baie și ți-au amorțit picioarele? 185 00:07:40,190 --> 00:07:41,510 Vă amintiți? 186 00:07:41,510 --> 00:07:42,390 o dată 187 00:07:42,790 --> 00:07:44,730 M-ai sunat când erai în baie. 188 00:07:44,730 --> 00:07:46,010 Ai spus: „Yang”. 189 00:07:46,409 --> 00:07:47,220 Am spus: "Ce sa întâmplat?" 190 00:07:47,540 --> 00:07:48,760 — N-am adus hârtie. 191 00:07:48,760 --> 00:07:49,890 — Picioarele mele sunt amorțite. 192 00:07:49,890 --> 00:07:51,210 — Adu-mi niște. 193 00:07:53,290 --> 00:07:55,159 Căpitanul Meng este foarte bun. 194 00:07:56,400 --> 00:07:58,400 M-a trimis aici să mă bucur. 195 00:07:58,880 --> 00:07:59,280 Da. 196 00:07:59,970 --> 00:08:00,960 Prin acest peisaj, 197 00:08:01,990 --> 00:08:03,750 Nu ar trebui să fiu aici. 198 00:08:03,750 --> 00:08:04,990 Dacă vine Li, 199 00:08:05,350 --> 00:08:06,330 vei fi mai fericit? 200 00:08:07,450 --> 00:08:08,180 Clar. 201 00:08:08,660 --> 00:08:10,660 De ce nu-l ridici pentru mine? 202 00:08:11,100 --> 00:08:12,420 Exersează-ți picioarele. 203 00:08:12,610 --> 00:08:13,410 Când picioarele tale sunt gata, 204 00:08:13,410 --> 00:08:14,940 Voi doi veniți singuri. 205 00:08:17,990 --> 00:08:18,430 Oh, chiar aşa. 206 00:08:19,330 --> 00:08:20,530 Dacă nu-ți exersezi bine picioarele, 207 00:08:20,720 --> 00:08:21,960 Sunt îngrijorat că 208 00:08:22,610 --> 00:08:23,720 nu poți scăpa 209 00:08:23,990 --> 00:08:25,090 când se ceartă acasă. 210 00:08:25,090 --> 00:08:26,410 De ce aș scăpa? 211 00:08:26,410 --> 00:08:26,890 eu... 212 00:08:26,890 --> 00:08:28,380 Voi îngenunchi direct. 213 00:08:29,960 --> 00:08:31,420 Vei renunța așa? 214 00:08:31,420 --> 00:08:32,179 Desigur. 215 00:08:32,179 --> 00:08:33,510 Eu sunt bărbat. 216 00:08:33,780 --> 00:08:34,260 Haide. 217 00:08:45,290 --> 00:08:46,650 Peisajul este foarte bun. 218 00:08:47,010 --> 00:08:48,170 Nu am venit degeaba. 219 00:08:48,520 --> 00:08:49,380 Da. 220 00:08:50,030 --> 00:08:51,900 Cu siguranță nu ai venit degeaba. 221 00:08:52,760 --> 00:08:54,170 Dacă nu eram eu, 222 00:08:54,650 --> 00:08:55,770 ai avea ocazia sa vii? 223 00:08:55,960 --> 00:08:56,520 Da. 224 00:08:57,010 --> 00:08:57,890 Multumesc tie, 225 00:08:57,890 --> 00:08:59,500 Am putut veni să văd acest peisaj. 226 00:09:02,000 --> 00:09:03,750 De când ai avut accidentul, 227 00:09:04,480 --> 00:09:06,010 cand am timp, 228 00:09:06,010 --> 00:09:07,610 De obicei mă gândesc ce fel de profesie 229 00:09:08,810 --> 00:09:10,680 este să fii pompieri. 230 00:09:14,690 --> 00:09:17,230 Una dintre cele mai periculoase profesii din epoca păcii. 231 00:09:18,430 --> 00:09:20,670 Cei mai frumoși oameni care intră pe scena incendiului. 232 00:09:21,410 --> 00:09:24,240 Acestea sunt comentariile altora despre noi. 233 00:09:24,600 --> 00:09:27,010 Important este cum ne gândim la noi înșine. 234 00:09:28,000 --> 00:09:29,240 De ce ai ales să fii pompier? 235 00:09:31,950 --> 00:09:33,150 Inainte, 236 00:09:33,420 --> 00:09:34,660 Am crezut că este o onoare 237 00:09:35,180 --> 00:09:36,130 și era o responsabilitate. 238 00:09:37,280 --> 00:09:38,400 Dar atunci, 239 00:09:40,010 --> 00:09:42,340 încetul cu încetul a devenit un obicei. 240 00:09:44,760 --> 00:09:45,540 Dar cred că 241 00:09:46,190 --> 00:09:48,370 esti diferit de mine. 242 00:09:48,370 --> 00:09:49,270 De ce sunt diferit? 243 00:09:49,880 --> 00:09:51,290 Doar pentru că tatăl meu este și pompier? 244 00:09:51,650 --> 00:09:52,760 Nu. 245 00:09:53,830 --> 00:09:54,900 cred 246 00:09:56,180 --> 00:09:58,510 din prima zi in care te-am vazut, 247 00:09:58,830 --> 00:09:59,900 Am crezut asta 248 00:10:00,890 --> 00:10:03,010 ai fost destinat să fii pompier în viața ta. 249 00:10:03,530 --> 00:10:04,390 Deci spune-mi, 250 00:10:04,580 --> 00:10:05,700 Dacă nu ești pompier, 251 00:10:06,140 --> 00:10:06,870 ce altceva poti face? 252 00:10:07,650 --> 00:10:08,760 Nu m-am gândit niciodată la această întrebare. 253 00:10:09,030 --> 00:10:09,770 Adică. 254 00:10:10,170 --> 00:10:12,500 Dacă îi pun aceeași întrebare lui Liu, 255 00:10:12,940 --> 00:10:14,260 Aș putea spune asta 256 00:10:14,580 --> 00:10:17,250 Vrea să aibă o slujbă mai cool. 257 00:10:17,560 --> 00:10:19,510 Pentru că atunci aș putea întâlni mai multe fete. 258 00:10:21,680 --> 00:10:23,170 Dacă îl întreb pe Qilei, 259 00:10:23,400 --> 00:10:25,180 Poate vreau să am un loc de muncă 260 00:10:25,540 --> 00:10:26,880 care vă lasă să aveți mai mult timp 261 00:10:26,880 --> 00:10:28,370 să-și însoțească mai mult familiile. 262 00:10:30,080 --> 00:10:31,230 Cât despre mine, 263 00:10:31,800 --> 00:10:32,700 sa spun adevarul, 264 00:10:34,780 --> 00:10:37,360 Nu m-am gândit la asta înainte. 265 00:10:38,010 --> 00:10:39,380 Am intrat de atâtea ori 266 00:10:39,570 --> 00:10:40,680 în scenele de incendiu. 267 00:10:41,880 --> 00:10:43,280 Dar după plecare, 268 00:10:43,560 --> 00:10:44,420 cand imi aduc aminte, 269 00:10:44,650 --> 00:10:46,010 mi-a fost frică. 270 00:10:46,670 --> 00:10:47,780 Dar cred că ești diferit. 271 00:10:48,010 --> 00:10:50,800 Nu te-ai gândit niciodată la aceste probleme. 272 00:10:51,370 --> 00:10:53,990 doar gandesti 273 00:10:54,180 --> 00:10:55,650 despre cum să salvezi oamenii 274 00:10:55,650 --> 00:10:57,140 a focului. 275 00:10:57,540 --> 00:10:58,360 am dreptate? 276 00:10:59,310 --> 00:10:59,870 Mutou. 277 00:11:00,320 --> 00:11:02,390 Nu mă laud în fața ta. 278 00:11:02,670 --> 00:11:05,020 Sunt cel mai bun ghid în acest domeniu. 279 00:11:05,020 --> 00:11:06,180 Uită-te la acestea două, 280 00:11:06,180 --> 00:11:07,350 Sunt turiști foarte experimentați. 281 00:11:07,540 --> 00:11:08,870 si eu, 282 00:11:08,870 --> 00:11:09,910 daca suntem impreuna, 283 00:11:10,310 --> 00:11:11,800 Ce te mai îngrijorează? 284 00:11:13,420 --> 00:11:15,410 Sunt foarte curajoși. 285 00:11:15,640 --> 00:11:17,890 Sunt începători, dar îndrăznesc să urce acest munte. 286 00:11:18,540 --> 00:11:19,240 Nu. 287 00:11:19,720 --> 00:11:21,500 Deși vor să urce, 288 00:11:21,780 --> 00:11:23,480 ghidul nu le va lua. 289 00:11:23,920 --> 00:11:24,530 ai dreptate. 290 00:11:25,640 --> 00:11:27,640 Cine îndrăznește să riște viețile altora? 291 00:11:27,910 --> 00:11:29,230 Opt cuvinte... 292 00:11:29,550 --> 00:11:30,290 Ești gata? 293 00:11:30,290 --> 00:11:31,670 Dar, Yang, 294 00:11:32,820 --> 00:11:34,650 Nu sunt atât de puternic pe cât spui. 295 00:11:35,180 --> 00:11:36,250 Il vom folosi in continuare... 296 00:11:36,640 --> 00:11:38,050 Adică acum, nu? 297 00:11:39,290 --> 00:11:40,030 Din cauza lui Nan Chu? 298 00:11:43,950 --> 00:11:47,170 Acum este cu adevărat diferit de înainte. 299 00:11:48,190 --> 00:11:49,520 Înainte să fiu singur 300 00:11:50,380 --> 00:11:51,150 fara griji. 301 00:11:52,060 --> 00:11:53,320 Oricat de periculos si de greu 302 00:11:53,320 --> 00:11:55,270 Orice ar fi fost, nu mi-a fost frică. 303 00:11:55,540 --> 00:11:56,530 Tocmai intram în foc. 304 00:11:57,390 --> 00:11:58,460 dar acum 305 00:12:00,500 --> 00:12:01,820 Am mai multe griji. 306 00:12:03,190 --> 00:12:04,470 Uneori cred că 307 00:12:05,120 --> 00:12:06,360 da intr-o misiune 308 00:12:07,430 --> 00:12:08,500 Mă sacrific brusc, 309 00:12:09,030 --> 00:12:10,180 Ce va face Nan Chu? 310 00:12:11,000 --> 00:12:11,940 Sau 311 00:12:12,680 --> 00:12:13,410 Sunt norocos 312 00:12:13,690 --> 00:12:15,140 și supraviețuiesc. 313 00:12:15,580 --> 00:12:16,650 Dar sunt invalid. 314 00:12:17,760 --> 00:12:19,420 Atunci spune-mi cum mă voi confrunta cu Nan Chu. 315 00:12:24,650 --> 00:12:25,590 cred 316 00:12:26,710 --> 00:12:28,110 Nan Chu te poate înțelege. 317 00:12:28,680 --> 00:12:30,590 Ca Li Lei, 318 00:12:31,580 --> 00:12:32,690 ea mă poate înțelege. 319 00:12:34,940 --> 00:12:36,180 Ea mă înțelege. 320 00:12:37,040 --> 00:12:38,530 În acest timp, în secția de investigare a incendiilor, 321 00:12:39,310 --> 00:12:40,420 cred si eu 322 00:12:41,660 --> 00:12:43,360 daca ar trebui sa ma schimb 323 00:12:44,010 --> 00:12:45,420 la un loc de muncă 324 00:12:45,770 --> 00:12:46,680 relativ 325 00:12:46,910 --> 00:12:48,270 stabil si sigur. 326 00:12:49,510 --> 00:12:51,420 Dar Nan Chu a vorbit cu mine de multe ori. 327 00:12:52,410 --> 00:12:54,150 Ea a spus că acest tip de muncă nu este potrivit pentru mine. 328 00:12:54,930 --> 00:12:56,460 Pentru că inima mea este în față. 329 00:12:59,000 --> 00:13:01,800 Se pare că Nan Chu te cunoaște foarte bine. 330 00:13:03,120 --> 00:13:04,780 Din moment ce mă cunoaște foarte bine, 331 00:13:05,640 --> 00:13:07,640 Nu o pot dezamăgi. 332 00:13:08,710 --> 00:13:09,900 Apropo, 333 00:13:10,180 --> 00:13:10,870 Ling, 334 00:13:12,360 --> 00:13:13,890 Siguranța este cel mai important lucru. 335 00:13:13,890 --> 00:13:15,890 Ne vom face singuri treaba 336 00:13:15,890 --> 00:13:17,800 sub premisa garantării propriei noastre siguranţe. 337 00:13:18,370 --> 00:13:20,150 Asta e ceea ce spui de obicei. 338 00:13:20,510 --> 00:13:21,160 Nu-l uita. 339 00:13:23,530 --> 00:13:25,800 Coregraful spune că abilitatea noastră de dans este suficientă, 340 00:13:25,800 --> 00:13:27,000 dar dansul nostru nu se mișcă. 341 00:13:27,480 --> 00:13:29,290 Motivul este că avem doar tehnicile 342 00:13:29,290 --> 00:13:31,050 fără expresie emoțională, 343 00:13:31,050 --> 00:13:32,290 De aceea lipsește sufletul. 344 00:13:32,940 --> 00:13:33,780 Nan Chu, 345 00:13:33,780 --> 00:13:35,270 ai vreo idee? 346 00:13:36,010 --> 00:13:37,310 Cred că putem încerca 347 00:13:37,310 --> 00:13:39,050 combină dansul și actoria. 348 00:13:39,530 --> 00:13:41,650 În acest fel, există povești și personaje. 349 00:13:41,890 --> 00:13:42,760 Nan Chu. 350 00:13:42,760 --> 00:13:44,300 Te referi la o piesă de dans? 351 00:13:44,570 --> 00:13:47,280 Dar cu nivelul nostru actual... 352 00:13:47,640 --> 00:13:49,190 Cred că poate fi scopul nostru. 353 00:13:49,190 --> 00:13:51,360 Putem începe cu scene de dans. 354 00:13:51,800 --> 00:13:53,800 Despre această idee am vorbit și cu coregraful. 355 00:13:53,800 --> 00:13:55,600 Ea a crezut că este o idee. 356 00:13:56,170 --> 00:13:57,430 Dar ne-a recomandat 357 00:13:57,430 --> 00:13:58,810 vezi mai multe lucrări de dans clasic 358 00:13:58,810 --> 00:13:59,800 și lucrări muzicale. 359 00:14:00,030 --> 00:14:01,280 Să nu ne limităm doar la dansul modern 360 00:14:01,280 --> 00:14:02,280 și dansul chinezesc. 361 00:14:02,280 --> 00:14:03,890 Pentru că forma de dans este foarte diversă. 362 00:14:03,890 --> 00:14:05,300 Putem încerca. 363 00:14:06,540 --> 00:14:08,640 Ați mai văzut vreo lucrare de dans clasic? 364 00:14:08,640 --> 00:14:11,030 - Opera de balet clasic. - Cel care i-a impresionat foarte mult. 365 00:14:11,030 --> 00:14:12,940 „Armata fetelor roșii”. 366 00:14:14,770 --> 00:14:16,030 Casa pe care tocmai am văzut-o 367 00:14:16,030 --> 00:14:17,480 Mi se pare bine. 368 00:14:17,670 --> 00:14:18,890 Iluminatul este bun. 369 00:14:18,890 --> 00:14:19,660 Și este într-un loc bun. 370 00:14:20,190 --> 00:14:21,390 De ce nu esti multumit? 371 00:14:22,500 --> 00:14:23,860 Este foarte bine. 372 00:14:24,430 --> 00:14:25,630 Dar e prea scump. 373 00:14:26,910 --> 00:14:27,480 Hei. 374 00:14:28,040 --> 00:14:30,310 Salariul pe care ti-l ofera firma nu este mic. 375 00:14:30,310 --> 00:14:31,780 Tu și Nan Chu 376 00:14:31,780 --> 00:14:32,160 poate 377 00:14:32,160 --> 00:14:33,040 împărțiți chiria împreună. 378 00:14:33,040 --> 00:14:34,280 Cred că nu este nicio problemă. 379 00:14:34,510 --> 00:14:34,890 Nu. 380 00:14:34,890 --> 00:14:35,670 știi asta 381 00:14:36,190 --> 00:14:37,790 Cursul profesorului Jin este foarte scump. 382 00:14:37,790 --> 00:14:40,160 Nan Chu trebuie să plătească și cheltuielile clubului de dans. 383 00:14:40,640 --> 00:14:42,070 Nu vreau ca ea să mă ajute 384 00:14:42,070 --> 00:14:43,390 să împartă chiria. 385 00:14:44,250 --> 00:14:47,300 Relația ta cu Nan Chu este foarte bună. 386 00:14:47,950 --> 00:14:49,020 Desigur. 387 00:14:49,880 --> 00:14:50,680 Știi că Nan Chu m-a ajutat 388 00:14:50,680 --> 00:14:52,380 în cel mai dificil moment al meu. 389 00:14:52,910 --> 00:14:54,520 Am fost de acord să fim prieteni pentru totdeauna. 390 00:14:57,320 --> 00:14:59,390 Am să vorbesc mai mult cu președintele Han. 391 00:14:59,790 --> 00:15:01,430 Poate compania poate plăti 392 00:15:01,430 --> 00:15:02,500 Închirierea lui Nan Chu. 393 00:15:02,940 --> 00:15:04,240 Oh, chiar aşa? 394 00:15:04,240 --> 00:15:05,020 Clar. 395 00:15:05,550 --> 00:15:06,510 Voi încerca din greu. 396 00:15:06,510 --> 00:15:07,690 Dacă nu funcționează, 397 00:15:07,690 --> 00:15:08,760 mă ai 398 00:15:09,160 --> 00:15:10,040 Mulțumesc, Zong. 399 00:15:10,040 --> 00:15:11,430 Dacă îmi împrumuți bani, 400 00:15:11,430 --> 00:15:13,420 Îți voi returna cât mai curând posibil. 401 00:15:13,910 --> 00:15:14,540 Nu e nicio grabă. 402 00:15:14,540 --> 00:15:15,520 Dă-mi-o înapoi puțin câte puțin. 403 00:15:16,550 --> 00:15:18,040 Avem o viață întreagă. 404 00:15:28,230 --> 00:15:34,440 [Clubul de dans Meng] 405 00:15:31,430 --> 00:15:32,060 Aceasta... 406 00:15:34,360 --> 00:15:37,660 Nu am spus că fiecare mișcare trebuie să fie așa. 407 00:15:37,660 --> 00:15:40,050 Da, alții o pot face cum doresc. 408 00:16:07,740 --> 00:16:09,610 [Antrenor Lin, ce faci?] 409 00:16:07,920 --> 00:16:10,180 [Nan Chu] 410 00:16:25,140 --> 00:16:34,630 [Lin Luxiao] 411 00:16:25,350 --> 00:16:26,670 [Fac plajă cu Yang.] 412 00:16:27,080 --> 00:16:28,120 [Acest loc este bun.] 413 00:16:28,560 --> 00:16:30,450 [Data viitoare, vom veni și vom privi împreună.] 414 00:16:33,660 --> 00:16:34,520 [Bine.] 415 00:16:34,630 --> 00:16:40,720 [Nan Chu] 416 00:16:34,880 --> 00:16:36,160 [Această oportunitate este prețioasă.] 417 00:16:36,160 --> 00:16:37,220 [Relaxează-te.] 418 00:16:37,690 --> 00:16:38,310 [Mi-e dor de tine.] 419 00:16:40,720 --> 00:16:44,330 [Lin Luxiao] 420 00:16:48,740 --> 00:16:49,920 [Si eu.] 421 00:16:57,480 --> 00:16:58,610 Uite, uite. 422 00:16:58,940 --> 00:17:01,760 Zâmbești mult. 423 00:17:02,510 --> 00:17:03,400 Despre ce vorbesc ei? 424 00:17:03,400 --> 00:17:04,450 Un raport normal. 425 00:17:04,780 --> 00:17:05,290 Înţelegi? 426 00:17:05,500 --> 00:17:06,920 Raport normal? 427 00:17:07,180 --> 00:17:08,859 Când erai la gară, 428 00:17:08,859 --> 00:17:10,030 Nu erai conștient că o faci. 429 00:17:10,030 --> 00:17:10,790 Un raport? 430 00:17:11,460 --> 00:17:12,550 Oh! 431 00:17:13,520 --> 00:17:14,359 eu sunt diferit. 432 00:17:15,410 --> 00:17:15,950 Bun. 433 00:17:17,170 --> 00:17:17,930 Vremea este bună. 434 00:17:17,930 --> 00:17:18,680 Unde vrei să mergi? 435 00:17:19,020 --> 00:17:19,900 Te voi duce la o plimbare. 436 00:17:19,900 --> 00:17:20,810 Relief! 437 00:17:21,200 --> 00:17:22,130 Ne poti ajuta? 438 00:17:22,670 --> 00:17:24,020 Prietenul meu este prins în munte. 439 00:17:24,020 --> 00:17:24,650 Ați contactat personalul din interior? 440 00:17:24,650 --> 00:17:25,450 I-am contactat. 441 00:17:25,450 --> 00:17:26,160 Dar nu. 442 00:17:26,160 --> 00:17:27,210 Nu are timp. 443 00:17:27,210 --> 00:17:28,280 Poți să o vezi pentru mine? 444 00:17:28,310 --> 00:17:29,390 Ajută-ne. Ești de ajuns. 445 00:17:29,390 --> 00:17:30,320 voi vedea. 446 00:17:31,910 --> 00:17:32,750 I-am contactat. 447 00:17:32,750 --> 00:17:33,680 Dar nu. 448 00:17:33,680 --> 00:17:34,480 E prea târziu. 449 00:17:34,480 --> 00:17:35,440 Poți să te duci să arunci o privire? 450 00:17:35,440 --> 00:17:37,000 Nu știm cum să o facem. 451 00:17:37,000 --> 00:17:38,260 Poți să te duci să arunci o privire? 452 00:17:38,260 --> 00:17:39,680 - Vă rog. - Buna ziua. 453 00:17:39,680 --> 00:17:40,520 Ce s-a întâmplat? 454 00:17:40,780 --> 00:17:41,950 Astăzi urcăm pe munte. 455 00:17:41,950 --> 00:17:43,590 Prietena mea nu avea experiență, dar a insistat să facă canyoning. 456 00:17:43,840 --> 00:17:45,060 Este atârnat în mijlocul muntelui. 457 00:17:45,060 --> 00:17:46,280 Ghidul s-a dus deja să o salveze. 458 00:17:46,280 --> 00:17:47,540 Iubitul meu a sunat la poliție 459 00:17:47,540 --> 00:17:49,010 și m-a rugat să vin să cer ajutor tuturor. 460 00:17:49,010 --> 00:17:49,720 Nu vă faceți griji. 461 00:17:49,930 --> 00:17:51,110 Sunt de la Departamentul de Pompieri Beixun. 462 00:17:51,360 --> 00:17:51,990 Du-mă acolo. 463 00:17:51,990 --> 00:17:53,040 Bine, bine, pe aici. 464 00:17:54,220 --> 00:17:57,620 [Stația specială de pompieri și salvare de pe strada Heping din districtul Beixun Binxi] 465 00:17:58,000 --> 00:17:59,680 [Salvare de urgență! Salvare de urgență!] 466 00:17:59,680 --> 00:18:01,400 [Trei turiști sunt prinși în Muntele Moțian.] 467 00:18:01,400 --> 00:18:03,750 [Trimiteți camioanele cu numărul 1, 2 și 3.] 468 00:18:02,320 --> 00:18:05,770 [China Fire and Rescue] 469 00:18:04,630 --> 00:18:06,520 [Salvare de urgență! Salvare de urgență!] 470 00:18:05,770 --> 00:18:10,430 [Stația specială de pompieri și salvare de pe strada Heping din districtul Beixun Binxi] 471 00:18:06,520 --> 00:18:08,120 [Trei turiști sunt prinși în Muntele Moțian.] 472 00:18:08,120 --> 00:18:10,550 [Trimiteți camioanele cu numărul 1, 2 și 3.] 473 00:18:11,140 --> 00:18:12,400 Centru de comandă. Centru de comandă. 474 00:18:12,400 --> 00:18:13,580 Heping Street Station sună. 475 00:18:14,170 --> 00:18:15,890 Stația specială de pe strada Heping a trimis trei camioane și 16 persoane 476 00:18:15,890 --> 00:18:17,570 pentru a salva turiştii prinşi în Muntele Moţian. 477 00:18:18,030 --> 00:18:19,750 Liderul echipei este Lou Mingye. 478 00:18:19,750 --> 00:18:20,760 Centrul de comandă a primit. 479 00:18:21,640 --> 00:18:23,700 Salvarea în sălbăticie a fost întotdeauna slăbiciunea stației noastre. 480 00:18:23,950 --> 00:18:25,090 În această misiune de astăzi, 481 00:18:25,380 --> 00:18:25,930 performanța tuturor 482 00:18:25,930 --> 00:18:27,060 Se ia in calcul si in evaluare. 483 00:18:27,600 --> 00:18:28,570 Comporta. 484 00:18:29,070 --> 00:18:29,620 Da. 485 00:18:43,060 --> 00:18:44,530 Mutou. 486 00:18:46,130 --> 00:18:47,010 Eşti în regulă? 487 00:18:49,910 --> 00:18:51,210 mi-e foarte frică. 488 00:18:51,500 --> 00:18:52,470 Ce facem? 489 00:18:52,470 --> 00:18:53,770 E în regulă, sunt aici. 490 00:18:54,440 --> 00:18:55,200 Mutou! 491 00:18:55,660 --> 00:18:56,500 Zixuan! 492 00:18:56,920 --> 00:18:57,840 Nu-ți fie frică. 493 00:18:58,220 --> 00:18:59,440 O să-i salvez. 494 00:18:59,990 --> 00:19:00,620 Bun. 495 00:19:03,890 --> 00:19:05,450 Qianglyu. 496 00:19:05,450 --> 00:19:07,180 mi-e foarte frică. 497 00:19:11,280 --> 00:19:12,500 Qianglyu! 498 00:19:13,550 --> 00:19:14,520 Qianglyu! 499 00:19:14,980 --> 00:19:15,860 Eşti în regulă? 500 00:19:17,960 --> 00:19:19,050 Qianglyu. 501 00:19:32,960 --> 00:19:33,840 Ei sunt acolo. 502 00:19:34,430 --> 00:19:35,220 Ce se întâmplă? 503 00:19:35,220 --> 00:19:36,950 De ce atârnă Qianglyu în mijlocul cascadei? 504 00:19:37,370 --> 00:19:38,210 Mutou! 505 00:19:38,210 --> 00:19:38,920 Zixuan! 506 00:19:38,920 --> 00:19:39,800 Qianglyu! 507 00:19:40,050 --> 00:19:41,360 Qianglyu este accidentat. 508 00:19:41,360 --> 00:19:42,490 Găsește pe cineva care să-l salveze. 509 00:19:43,370 --> 00:19:44,250 Ce facem? 510 00:19:44,250 --> 00:19:45,390 Cât timp a trecut de când ai sunat la poliție? 511 00:19:45,390 --> 00:19:46,650 Aproape douăzeci de minute. 512 00:19:46,650 --> 00:19:48,160 De ce nu sosesc personalul de salvare? 513 00:19:48,540 --> 00:19:49,550 Pompierii ar trebui să sosească curând. 514 00:19:50,010 --> 00:19:51,650 Aveți mai mult echipament pentru canioning? 515 00:19:51,650 --> 00:19:52,280 Da. 516 00:19:52,280 --> 00:19:53,160 Echipa mea este acolo. 517 00:19:53,160 --> 00:19:53,790 Bun. 518 00:19:54,290 --> 00:19:54,840 Ei bine, 519 00:19:55,260 --> 00:19:56,260 Așteptați aici pe pompieri. 520 00:19:56,260 --> 00:19:56,940 Eu urc primul. 521 00:19:57,230 --> 00:19:58,450 Bine mulţumesc. 522 00:20:07,520 --> 00:20:08,490 Șeful Lou. 523 00:20:08,700 --> 00:20:10,040 Drumul se construiește înainte. 524 00:20:22,680 --> 00:20:23,140 Fang. 525 00:20:23,610 --> 00:20:24,530 Gândește-te la o soluție. 526 00:20:24,950 --> 00:20:26,800 Am făcut „cele șase lucruri de știut” în acest domeniu, nu? 527 00:20:27,010 --> 00:20:28,310 Există o pistă? 528 00:20:28,940 --> 00:20:29,990 Trebuie să existe o cale. 529 00:20:29,990 --> 00:20:30,910 Grăbiţi-vă. 530 00:20:30,910 --> 00:20:31,800 Ce aştepţi? 531 00:20:32,470 --> 00:20:33,690 Lasă-mă să mă gândesc. 532 00:20:40,740 --> 00:20:41,460 Eşti în regulă. 533 00:20:41,460 --> 00:20:42,300 Ești mai în siguranță. 534 00:20:42,720 --> 00:20:44,350 O să-l descarc mai întâi. 535 00:20:44,350 --> 00:20:45,070 Mă întorc imediat. 536 00:20:45,280 --> 00:20:45,950 Bun. 537 00:20:54,010 --> 00:20:54,810 Nu vă mișcați. 538 00:21:03,170 --> 00:21:03,670 Atent. 539 00:21:03,670 --> 00:21:04,180 Prinde cureaua. 540 00:21:04,180 --> 00:21:04,720 Nu mă apuca. 541 00:21:04,720 --> 00:21:05,860 Prinde cureaua. 542 00:21:05,860 --> 00:21:06,820 Ia-mi cureaua. 543 00:21:08,460 --> 00:21:09,300 Nu mă apuca de frânghie. 544 00:21:18,370 --> 00:21:19,210 Șeful Lou. 545 00:21:19,210 --> 00:21:21,060 Știu că există o cale care nu este pe GPS. 546 00:21:21,060 --> 00:21:23,040 Putem urca pe Muntele Motian în cel mult zece minute. 547 00:21:23,460 --> 00:21:24,250 esti sigur? 548 00:21:25,390 --> 00:21:25,970 Da. 549 00:21:27,070 --> 00:21:28,200 Toate camioanele, întoarceți-vă imediat. 550 00:21:28,200 --> 00:21:29,120 Urmează camionul numărul doi. 551 00:21:29,120 --> 00:21:30,260 Qi Huo este înainte pentru a deschide calea. 552 00:21:36,260 --> 00:21:37,060 Ce se întâmplă? 553 00:21:44,160 --> 00:21:45,080 Oprește-te, oprește-te. 554 00:21:45,290 --> 00:21:46,180 Fang Xiangqian, stai în camion. 555 00:21:46,180 --> 00:21:47,560 Voi ceilalți urmați-mă pentru a merge pe potecă. 556 00:21:48,230 --> 00:21:48,780 Da. 557 00:21:50,460 --> 00:21:52,220 Îmi pare rău, șeful Lou. 558 00:21:52,430 --> 00:21:52,940 Rapid! 559 00:21:54,950 --> 00:21:55,460 Încet. 560 00:21:55,880 --> 00:21:56,630 Qianglyu. 561 00:21:57,180 --> 00:21:57,680 Nici o problemă. 562 00:21:58,610 --> 00:21:59,990 Piciorul tău trebuie să aibă o fractură. 563 00:22:00,200 --> 00:22:01,670 Te voi ajuta să o tratezi într-un mod simplu. 564 00:22:01,670 --> 00:22:02,600 Nu vă mișcați. 565 00:22:02,600 --> 00:22:03,980 Te vor duce la spital când vor veni pompierii. 566 00:22:03,980 --> 00:22:04,990 Dar pompierii? 567 00:22:04,990 --> 00:22:06,840 A trecut aproape o oră, de ce nu au ajuns încă? 568 00:22:06,840 --> 00:22:07,760 Suntem la munte. 569 00:22:08,020 --> 00:22:09,110 Camioanele noastre nu pot intra ușor. 570 00:22:09,440 --> 00:22:10,030 Dezinfectantul. 571 00:22:16,750 --> 00:22:18,050 Așteptați pompierii aici. 572 00:22:18,470 --> 00:22:19,520 Mă duc să-i salvez pe ceilalți. 573 00:22:19,900 --> 00:22:20,740 Nu vă mișcați. 574 00:22:20,740 --> 00:22:21,920 Așteptați sosirea pompierilor. 575 00:22:21,920 --> 00:22:22,550 Bun. 576 00:22:27,840 --> 00:22:28,760 Lin Luxiao! 577 00:22:29,020 --> 00:22:29,770 Stai. 578 00:22:30,070 --> 00:22:30,990 Cum vă merge? 579 00:22:31,450 --> 00:22:32,250 Suntem aici. 580 00:22:32,630 --> 00:22:33,550 Lou Mingye! 581 00:22:34,900 --> 00:22:35,780 Aici! 582 00:22:41,200 --> 00:22:42,080 În mijlocul cascadei, 583 00:22:42,410 --> 00:22:43,510 Mai sunt doi răniți. 584 00:22:43,510 --> 00:22:44,350 am salvat unul, 585 00:22:44,600 --> 00:22:45,400 Ar trebui să am un picior rupt. 586 00:22:45,400 --> 00:22:46,320 El trebuie dus la spital cât mai curând posibil. 587 00:22:46,990 --> 00:22:47,660 Multumesc. 588 00:22:47,660 --> 00:22:48,420 De restul ne ocupăm noi. 589 00:22:48,420 --> 00:22:48,840 Bun. 590 00:22:49,050 --> 00:22:49,930 - Pregătește frânghia. - Repede! 591 00:22:49,930 --> 00:22:50,520 Să urcăm. 592 00:22:50,860 --> 00:22:51,360 Adu-ne o targă. 593 00:22:51,360 --> 00:22:51,950 Rapid. 594 00:22:51,950 --> 00:22:52,490 Profesor. 595 00:22:52,490 --> 00:22:53,580 E în regulă, du-te să salvezi oamenii. 596 00:22:55,680 --> 00:22:56,270 Haide. 597 00:22:56,730 --> 00:22:57,280 Deschide-l. 598 00:22:57,530 --> 00:22:58,250 Atenție, încet. 599 00:22:58,250 --> 00:22:58,830 te țin în brațe. 600 00:22:58,830 --> 00:22:59,590 Desfaceți targa. 601 00:23:00,050 --> 00:23:00,510 Încet. 602 00:23:00,510 --> 00:23:01,310 Haide. 603 00:23:02,680 --> 00:23:03,540 Scoală-te. Bun. Încet. 604 00:23:03,540 --> 00:23:04,380 Încet, încet. 605 00:23:07,440 --> 00:23:08,070 Liu. 606 00:23:08,910 --> 00:23:09,630 De ce atât de încet? 607 00:23:09,630 --> 00:23:10,340 Ce s-a întâmplat? 608 00:23:10,760 --> 00:23:12,060 Mașina lui Fang a rămas blocată în noroi. 609 00:23:12,270 --> 00:23:13,740 Slavă Domnului, Qi Huo știa o cale. 610 00:23:13,740 --> 00:23:14,790 De ce ești aici? 611 00:23:15,130 --> 00:23:16,770 Yang și cu mine ne odihnim. 612 00:23:18,450 --> 00:23:18,950 Ling, 613 00:23:18,950 --> 00:23:20,300 revino repede. 614 00:23:20,300 --> 00:23:21,220 nu mai suport 615 00:23:21,220 --> 00:23:22,440 la acel personaj. 616 00:23:22,440 --> 00:23:23,320 Nu te plânge. 617 00:23:23,610 --> 00:23:24,240 Mergi repede. 618 00:23:24,240 --> 00:23:25,230 Este mai important să salvezi oamenii. 619 00:23:25,230 --> 00:23:25,550 Rapid. 620 00:23:25,550 --> 00:23:25,800 Bun. 621 00:23:38,270 --> 00:23:38,860 Luxiao. 622 00:23:42,180 --> 00:23:43,350 De ce nu ne întoarcem? 623 00:23:44,700 --> 00:23:45,710 Du-mă la gară 624 00:23:45,710 --> 00:23:46,550 a arunca o privire. 625 00:23:47,300 --> 00:23:47,850 ce faci? 626 00:23:47,850 --> 00:23:48,560 Te grăbeşti? 627 00:23:49,190 --> 00:23:50,700 Tocmai am vorbit cu Yu. 628 00:23:50,700 --> 00:23:51,800 S-a întâmplat din nou ceva la fața locului? 629 00:23:53,600 --> 00:23:54,190 Nimic. 630 00:23:54,190 --> 00:23:56,000 Mașina lui Fang Xiangqian 631 00:23:56,000 --> 00:23:57,210 a rămas blocat în noroi. 632 00:23:57,210 --> 00:23:57,680 Nimic grav. 633 00:23:57,680 --> 00:23:59,150 L-ai văzut pe Lou Mingye? 634 00:24:00,360 --> 00:24:01,410 Era supărat? 635 00:24:01,410 --> 00:24:02,720 Nu nu. 636 00:24:02,720 --> 00:24:04,020 Desigur că nu. 637 00:24:04,020 --> 00:24:05,190 Îl cunosc prea bine. 638 00:24:05,190 --> 00:24:06,450 Cu temperamentul lui, 639 00:24:06,450 --> 00:24:07,920 Dacă amână salvarea, cum să nu se enerveze? 640 00:24:08,220 --> 00:24:10,440 De asemenea, Liu îi ascultă? 641 00:24:10,440 --> 00:24:12,040 Suntem aici pentru a ne reveni. 642 00:24:12,960 --> 00:24:14,480 Te poți odihni 643 00:24:14,480 --> 00:24:16,280 în liniște aici, 644 00:24:16,530 --> 00:24:18,420 Lou Mingye este responsabil de afacerile postului. 645 00:24:18,420 --> 00:24:18,970 este doar... 646 00:24:18,970 --> 00:24:20,190 Sunt îngrijorat. 647 00:24:20,190 --> 00:24:21,610 Întoarce-te și aruncă o privire. 648 00:24:21,610 --> 00:24:22,540 Da, da. 649 00:24:23,130 --> 00:24:24,930 Izvoarele termale sunt bune. 650 00:24:24,930 --> 00:24:26,320 Îmi voi schimba hainele și te voi duce acolo. 651 00:24:27,240 --> 00:24:27,870 Aşezaţi-vă. 652 00:24:27,870 --> 00:24:28,710 Nu sta doar acolo. 653 00:24:29,850 --> 00:24:31,270 Esti foarte neglijent. 654 00:24:31,270 --> 00:24:32,200 Ascultă, 655 00:24:32,200 --> 00:24:34,210 Solidaritatea unei echipe este cel mai important lucru. 656 00:24:34,210 --> 00:24:35,980 Doar în cazul în care se întâmplă ceva din nou. 657 00:24:36,360 --> 00:24:40,770 [Stația specială de pompieri și salvare de pe strada Heping din districtul Beixun Binxi] 658 00:24:41,190 --> 00:24:42,490 Vrea cineva să vorbească 659 00:24:42,490 --> 00:24:44,290 despre misiunea de salvare pe teren în această după-amiază? 660 00:24:48,870 --> 00:24:49,800 Nimeni nu vorbeste. 661 00:24:51,390 --> 00:24:52,020 Bun. 662 00:24:52,780 --> 00:24:53,740 Am de gând să vorbesc puțin. 663 00:24:54,000 --> 00:25:02,560 [Pompieri din Binxi] 664 00:24:57,060 --> 00:24:58,780 La 1:13 după-amiaza, 665 00:24:59,830 --> 00:25:02,020 primim misiunea de la centrul de comandă. 666 00:25:03,190 --> 00:25:04,540 Cascada Muntele Motian 667 00:25:05,380 --> 00:25:06,760 este la 20 de minute 668 00:25:07,230 --> 00:25:08,610 a postului nostru special. 669 00:25:09,750 --> 00:25:11,300 Când am ajuns la locul misiunii, 670 00:25:11,890 --> 00:25:14,320 Era deja 2:25 după-amiaza. 671 00:25:14,950 --> 00:25:17,520 Ne-a luat o oră și douăsprezece minute. 672 00:25:19,620 --> 00:25:20,960 Cred că toată lumea înțelege 673 00:25:21,460 --> 00:25:23,270 ce înseamnă să ajungi aproape 674 00:25:24,240 --> 00:25:25,960 o oră întârziere pentru 675 00:25:27,220 --> 00:25:28,100 o salvare de urgență. 676 00:25:30,410 --> 00:25:31,500 În această misiune, 677 00:25:33,180 --> 00:25:35,370 Am fost un eșec total. 678 00:25:37,300 --> 00:25:38,770 Nu știu ce cred ei. 679 00:25:40,410 --> 00:25:41,500 Dar pentru mine, 680 00:25:43,850 --> 00:25:44,820 E păcat. 681 00:25:46,750 --> 00:25:48,050 De ce suntem chemați la postul special? 682 00:25:49,440 --> 00:25:50,400 Pentru că suntem 683 00:25:50,400 --> 00:25:52,250 elita echipei de pompieri. 684 00:25:54,680 --> 00:25:56,150 Dar sarcina de azi. 685 00:25:58,170 --> 00:25:59,050 Spuneți-o voi înșivă. 686 00:25:59,680 --> 00:26:00,520 Crezi că 687 00:26:00,520 --> 00:26:02,620 Ești demn de cuvântul elită? 688 00:26:03,000 --> 00:26:03,550 Domnule. 689 00:26:03,550 --> 00:26:04,760 Nu trebuie să spui nimic. 690 00:26:06,360 --> 00:26:07,870 Știu că ești un șofer cu experiență. 691 00:26:08,540 --> 00:26:10,060 Nu trebuie să cauți scuze ca 692 00:26:10,060 --> 00:26:10,600 mașina era blocată 693 00:26:10,600 --> 00:26:11,740 sau prins în capcană. 694 00:26:12,370 --> 00:26:13,540 Sunt scuze. 695 00:26:13,920 --> 00:26:15,010 Situația noastră de azi 696 00:26:15,010 --> 00:26:16,780 este din cauza lipsei tale 697 00:26:17,150 --> 00:26:18,120 a muncii. 698 00:26:18,120 --> 00:26:20,220 Trebuie să te gândești cu atenție. 699 00:26:20,510 --> 00:26:21,310 Șeful Lou, eu... 700 00:26:21,310 --> 00:26:22,070 ce-i treaba? 701 00:26:23,660 --> 00:26:25,050 Vrei să-mi spui că a fost un accident? 702 00:26:25,640 --> 00:26:27,360 Vă spun că nu este nici un accident. 703 00:26:28,370 --> 00:26:30,590 Toate problemele au o urmă. 704 00:26:33,450 --> 00:26:34,790 De ce subliniem mereu 705 00:26:35,630 --> 00:26:36,390 „cele șase lucruri pe care ar trebui să le știi”? 706 00:26:37,060 --> 00:26:38,870 Ca pompierii, 707 00:26:39,920 --> 00:26:41,180 trebuie să-și amintească bine 708 00:26:41,180 --> 00:26:43,450 locația fiecărei străzi 709 00:26:43,450 --> 00:26:44,790 și fiecare fabrică. 710 00:26:45,760 --> 00:26:47,310 Dacă astăzi nu a fost pentru că Qi Huo știa o cale, 711 00:26:47,770 --> 00:26:49,700 Dacă Lin Luxiao nu era acolo, 712 00:26:51,130 --> 00:26:53,190 da din cauza întârzierii noastre de jumătate de oră, 713 00:26:53,190 --> 00:26:54,950 Cei prinși vor suferi ceva grav. 714 00:26:55,630 --> 00:26:57,560 Ce ar crede cei care așteptau ajutor? 715 00:26:58,230 --> 00:26:59,410 Te-ai gândit la ce oameni obișnuiți 716 00:26:59,410 --> 00:27:01,210 Ce parere aveti despre noi, pompierii? 717 00:27:01,670 --> 00:27:02,470 Doar că eu, eu... 718 00:27:02,470 --> 00:27:03,480 Ajunge. 719 00:27:03,480 --> 00:27:05,030 Nu trebuie să-mi explici. 720 00:27:05,790 --> 00:27:07,050 Ceea ce am nevoie nu este o explicație. 721 00:27:07,050 --> 00:27:08,770 Am nevoie de rezultatul tău final. 722 00:27:19,940 --> 00:27:20,780 anunta ca 723 00:27:22,380 --> 00:27:23,470 de azi, 724 00:27:23,930 --> 00:27:24,560 Qi Huo va fi 725 00:27:25,610 --> 00:27:27,380 şoferul grupului special de luptă. 726 00:27:28,300 --> 00:27:29,100 El va conduce vehiculul numărul unu. 727 00:27:30,360 --> 00:27:31,700 Fang, vei fi cu grupul doi. 728 00:27:33,840 --> 00:27:34,600 Lou Mingye. 729 00:27:35,190 --> 00:27:37,710 Îl poți lăsa pe Fang să termine de vorbit? 730 00:27:38,380 --> 00:27:38,930 Bun. 731 00:27:38,930 --> 00:27:40,230 Dacă vrei să concurezi, 732 00:27:40,230 --> 00:27:41,990 Asta nu poate fi generalizat. 733 00:27:41,990 --> 00:27:43,460 Liu, calmează-te. 734 00:27:43,460 --> 00:27:44,260 Nu mă opri. 735 00:27:44,270 --> 00:27:45,230 - Fii atent cu atitudinea ta. - Lasă-l să vorbească. 736 00:27:46,700 --> 00:27:47,370 Qi Huo. 737 00:27:47,910 --> 00:27:48,840 Nu sunt împotriva ta. 738 00:27:50,140 --> 00:27:50,600 Da. 739 00:27:50,940 --> 00:27:52,370 Este harta vie a gării noastre. 740 00:27:52,790 --> 00:27:54,550 Dar Fang are mai multă experiență decât el. 741 00:27:55,140 --> 00:27:56,520 Îți amintești acea salvare de la potop, 742 00:27:57,150 --> 00:27:58,080 Fang știa să înoate bine. 743 00:27:58,460 --> 00:28:00,180 A lucrat 18 ore sub apă 744 00:28:00,180 --> 00:28:01,560 și a salvat 16 oameni. 745 00:28:02,700 --> 00:28:03,710 Râul atât de lat. 746 00:28:04,170 --> 00:28:05,220 Cu apa atât de rece. 747 00:28:05,550 --> 00:28:07,740 Gura lui Fang a înghețat după ce a urcat. 748 00:28:08,200 --> 00:28:10,010 Nu am vorbit așa înainte. 749 00:28:11,430 --> 00:28:12,060 Da. 750 00:28:12,950 --> 00:28:14,750 Dacă situația ar fi mai complicată, 751 00:28:15,170 --> 00:28:16,140 Cred că Fang 752 00:28:16,390 --> 00:28:18,280 el ar fi mai de încredere decât Qi Huo. 753 00:28:19,040 --> 00:28:20,550 Ce capacitate trebuie să aibă pompierii? 754 00:28:21,050 --> 00:28:22,690 Este capacitatea integrală. 755 00:28:23,150 --> 00:28:24,710 Nu tine examene, 756 00:28:24,710 --> 00:28:26,300 nici să concureze cu altul. 757 00:28:27,690 --> 00:28:28,490 Asistent Liu, 758 00:28:29,700 --> 00:28:30,960 decizia mea 759 00:28:31,510 --> 00:28:33,570 Este o decizie cuprinzătoare. 760 00:28:34,950 --> 00:28:36,930 Concurența este corectă și echitabilă. 761 00:28:37,430 --> 00:28:38,230 Dacă ești bun, urcă. 762 00:28:38,230 --> 00:28:39,280 Dacă nu, coboară. 763 00:28:40,790 --> 00:28:41,380 Fang, 764 00:28:42,600 --> 00:28:44,150 gandeste-te bine. 765 00:28:44,950 --> 00:28:46,710 Ce nu ai putut face azi, 766 00:28:47,430 --> 00:28:48,310 Qi Huo a făcut-o. 767 00:28:49,360 --> 00:28:51,040 Te transfer la vehiculul numărul unu. 768 00:28:51,460 --> 00:28:53,560 Este decizia mea corectă? 769 00:28:54,190 --> 00:28:54,990 Este echitabil? 770 00:28:54,990 --> 00:28:55,740 Spune-mi. 771 00:28:57,170 --> 00:28:58,300 Nu este corect! 772 00:29:00,070 --> 00:29:01,290 Cum îndrăznești să spui corect și drept 773 00:29:01,290 --> 00:29:03,050 in fata mea? 774 00:29:03,510 --> 00:29:05,230 Ești un adulator. 775 00:29:05,230 --> 00:29:07,330 Vrei doar să-l lingușești pe căpitanul Meng. 776 00:29:07,840 --> 00:29:08,680 Bineînțeles că știi 777 00:29:08,680 --> 00:29:10,610 Care este relația dintre Qi Huo și căpitanul Meng. 778 00:29:12,710 --> 00:29:13,380 Liniște. 779 00:29:13,380 --> 00:29:14,560 Nu, nu vorbi. 780 00:29:14,890 --> 00:29:16,360 Spune-o singur. 781 00:29:16,360 --> 00:29:18,040 Ce relație ai cu căpitanul Meng? 782 00:29:18,040 --> 00:29:19,300 Este tatăl tău? 783 00:29:19,300 --> 00:29:20,060 ADEVĂRAT? 784 00:29:20,060 --> 00:29:21,070 Fang Xiangqian. 785 00:29:23,130 --> 00:29:23,970 Ai terminat? 786 00:29:24,760 --> 00:29:26,150 Ai terminat? 787 00:29:28,210 --> 00:29:29,170 tot ce am 788 00:29:29,170 --> 00:29:31,530 Am reușit încetul cu încetul. 789 00:29:32,240 --> 00:29:34,590 Ce legătură are asta cu tatăl meu? 790 00:29:35,730 --> 00:29:36,520 Vă avertizez că 791 00:29:37,410 --> 00:29:39,210 nu latra ca un caine nebun 792 00:29:39,210 --> 00:29:41,690 Dacă nu faci tot ce poți. 793 00:29:51,520 --> 00:29:52,060 Scăzut. 794 00:29:52,650 --> 00:29:53,620 Coboară, coboară. 795 00:29:53,950 --> 00:29:55,050 Vrei să mergi în rai? 796 00:29:55,470 --> 00:29:56,600 I-am lăsat să discute? 797 00:29:57,440 --> 00:29:58,070 Tăcere. 798 00:30:07,020 --> 00:30:07,520 tata. 799 00:30:08,230 --> 00:30:09,580 În timpul suspendării programului, 800 00:30:09,960 --> 00:30:11,010 M-am gândit mult. 801 00:30:11,640 --> 00:30:13,440 Vreau să fac o platformă de comunicare în stil de viață. 802 00:30:14,200 --> 00:30:15,790 Pentru ca oamenii interesați de muzică, 803 00:30:15,790 --> 00:30:16,340 dansul, 804 00:30:16,670 --> 00:30:17,680 sau sporturi în aer liber, 805 00:30:17,680 --> 00:30:18,770 sau chiar 806 00:30:18,770 --> 00:30:20,620 teatrul, 807 00:30:20,920 --> 00:30:22,050 vino pe această platformă. 808 00:30:22,550 --> 00:30:24,320 Lasă-i să vină să-și arate viața aici. 809 00:30:24,740 --> 00:30:26,080 Conform a ceea ce spui, 810 00:30:26,710 --> 00:30:28,220 ai de gând să faci 811 00:30:28,480 --> 00:30:30,070 o platformă de artă pură? 812 00:30:30,700 --> 00:30:32,340 Pentru a-și demonstra talentele 813 00:30:32,630 --> 00:30:33,850 și urmărește-ți visele. 814 00:30:34,480 --> 00:30:35,070 Da. 815 00:30:36,120 --> 00:30:37,550 Dar nu totul. 816 00:30:37,930 --> 00:30:40,150 La urma urmei, nu este o platformă de artă. 817 00:30:40,150 --> 00:30:41,830 Este o platformă de comunicare a vieții. 818 00:30:42,210 --> 00:30:44,060 De fapt, există o mare diferență între cele două. 819 00:30:44,900 --> 00:30:45,530 tu 820 00:30:45,740 --> 00:30:46,910 nu stiu 821 00:30:46,910 --> 00:30:48,130 Ce le place tinerilor? 822 00:30:48,930 --> 00:30:49,900 si cum sunt 823 00:30:49,900 --> 00:30:50,820 stilurile lor de viață. 824 00:30:51,790 --> 00:30:53,300 De exemplu, pentru Lin Qi, 825 00:30:53,840 --> 00:30:54,730 îi place muzica. 826 00:30:55,690 --> 00:30:56,950 Mai am un prieten Nan Chu, 827 00:30:57,290 --> 00:30:58,210 îi place să danseze. 828 00:30:58,670 --> 00:31:01,110 Chiar și oamenii ca mine cărora le plac sporturile în aer liber, 829 00:31:01,700 --> 00:31:03,760 ne plac multe lucruri. 830 00:31:04,180 --> 00:31:05,020 Dar nu este loc 831 00:31:05,020 --> 00:31:06,230 care ne permite să comunicăm. 832 00:31:06,910 --> 00:31:08,000 Dar știi? 833 00:31:08,880 --> 00:31:10,270 O platformă ca asta 834 00:31:11,690 --> 00:31:13,040 Nu numai că nu poți face bani, 835 00:31:13,710 --> 00:31:16,820 dar vei ajunge și să pierzi bani. 836 00:31:18,540 --> 00:31:20,140 Știam că va spune asta. 837 00:31:20,600 --> 00:31:21,310 Da. 838 00:31:21,690 --> 00:31:22,450 Inainte, 839 00:31:22,450 --> 00:31:24,130 ai spus că nu ai dreptul să vorbești 840 00:31:24,130 --> 00:31:25,130 fara cercetare de piata. 841 00:31:25,850 --> 00:31:26,690 dar zilele astea 842 00:31:26,690 --> 00:31:28,830 Am fost în departamentul de marketing al grupului nostru, 843 00:31:29,120 --> 00:31:30,050 și linia de asamblare din fabrică. 844 00:31:30,640 --> 00:31:33,450 Am descoperit că dacă acest proiect este fondat, 845 00:31:33,700 --> 00:31:35,050 indiferent dacă este afacerea dvs. principală 846 00:31:35,420 --> 00:31:36,520 sau marketingul din jur, 847 00:31:37,440 --> 00:31:38,360 vor interacționa 848 00:31:38,360 --> 00:31:40,000 cu produsele noastre. 849 00:31:41,180 --> 00:31:41,680 Apropo, 850 00:31:43,070 --> 00:31:44,410 Acesta este raportul meu de analiză. 851 00:31:44,410 --> 00:31:45,460 Uite. 852 00:31:46,590 --> 00:31:47,520 Atât de gros. 853 00:31:48,440 --> 00:31:49,490 Staţi să văd. 854 00:31:57,430 --> 00:31:58,730 ai facut-o singur? 855 00:32:00,120 --> 00:32:01,630 Este prima versiune. 856 00:32:01,920 --> 00:32:03,690 Vor exista mai multe versiuni îmbunătățite în viitor. 857 00:32:06,500 --> 00:32:07,010 tata. 858 00:32:07,550 --> 00:32:09,570 Stiu asta 859 00:32:09,990 --> 00:32:12,550 Întotdeauna am eșuat în ochii tăi, 860 00:32:13,890 --> 00:32:16,200 dar de data asta chiar vreau să încerc din nou. 861 00:32:17,000 --> 00:32:18,300 Dacă eșuez din nou, 862 00:32:19,270 --> 00:32:21,290 Voi accepta toate planurile tale pentru mine în viitor. 863 00:32:23,930 --> 00:32:25,530 Crezi că îți voi da 864 00:32:26,070 --> 00:32:27,800 altă șansă de a eșua? 865 00:32:30,440 --> 00:32:31,530 OK, știu. 866 00:32:31,950 --> 00:32:32,500 Așteaptă. 867 00:32:33,420 --> 00:32:34,010 Că? 868 00:32:38,550 --> 00:32:39,140 Haide. 869 00:32:39,930 --> 00:32:40,820 Vino acasă cu mine. 870 00:32:41,450 --> 00:32:42,960 Te-ai întors în China de atât de mult timp. 871 00:32:43,250 --> 00:32:44,470 De câte ori ai fost acasă? 872 00:32:44,680 --> 00:32:45,940 Mama ta îmi cere mereu 873 00:32:45,940 --> 00:32:46,910 Te-am sunat ca să poți mânca din nou, 874 00:32:46,910 --> 00:32:47,830 Vrea să mănânci din nou. 875 00:32:48,210 --> 00:32:49,430 chiar pe drum 876 00:32:49,430 --> 00:32:50,900 imi poti spune 877 00:32:50,900 --> 00:32:53,210 ideile dvs. specifice despre această platformă. 878 00:32:55,520 --> 00:32:56,150 Oh, chiar aşa? 879 00:32:56,150 --> 00:32:57,360 Desigur. 880 00:32:57,780 --> 00:32:58,620 Deci, hai să mergem acasă. 881 00:33:10,170 --> 00:33:11,690 Ce penalizare? 882 00:33:11,690 --> 00:33:12,320 Nu există penalizare. 883 00:33:12,320 --> 00:33:13,410 Nu există penalizare. 884 00:33:13,410 --> 00:33:13,910 Neînţelegere. 885 00:33:13,910 --> 00:33:14,710 Totul este o neînțelegere. 886 00:33:14,710 --> 00:33:15,630 Stai jos, stai jos. 887 00:33:17,900 --> 00:33:19,450 Uită-te la contractul tău de reziliere. 888 00:33:20,000 --> 00:33:20,550 Uite. 889 00:33:21,130 --> 00:33:21,890 [Acord de reziliere] 890 00:33:21,970 --> 00:33:23,610 [Acord de reziliere a contractului artiștilor] 891 00:33:24,450 --> 00:33:25,290 Nu se întâmplă nimic. 892 00:33:25,630 --> 00:33:27,060 Dacă ești îngrijorat, 893 00:33:27,060 --> 00:33:28,530 mai intai poti cauta un avocat, 894 00:33:28,780 --> 00:33:29,790 si apoi semnezi. 895 00:33:33,610 --> 00:33:34,280 Lin Qi, 896 00:33:35,460 --> 00:33:36,510 Vă spun un lucru. 897 00:33:37,220 --> 00:33:38,060 Din moment ce 898 00:33:38,650 --> 00:33:40,200 Știi un tip mare. 899 00:33:40,200 --> 00:33:42,550 De ce nu mi-ai spus? 900 00:33:42,550 --> 00:33:43,310 Să spun adevărul, 901 00:33:43,940 --> 00:33:45,700 Nu sunt eu persoana care te-a descoperit? 902 00:33:46,210 --> 00:33:46,920 Un tip mare? 903 00:33:47,380 --> 00:33:48,060 OMS? 904 00:33:48,640 --> 00:33:49,480 Ca cine. 905 00:33:49,480 --> 00:33:51,040 Nu fi prost. 906 00:33:51,370 --> 00:33:52,720 Director Jiang Ge de la Zhige Entertainment. 907 00:33:53,180 --> 00:33:54,780 Vrea să te semneze. 908 00:33:55,240 --> 00:33:56,200 De fapt, 909 00:33:56,200 --> 00:33:57,040 da 910 00:33:57,510 --> 00:33:59,690 Dacă ai fi spus-o înainte, nu am fi... 911 00:33:59,980 --> 00:34:00,870 Nu am fi ajuns în acest punct. 912 00:34:03,050 --> 00:34:05,280 Acesta este contractul dvs. de transfer al agenției. 913 00:34:03,090 --> 00:34:05,530 [Acord de transfer al agenției] 914 00:34:06,910 --> 00:34:08,050 Începând de astăzi, 915 00:34:09,179 --> 00:34:10,820 Faceți parte din Zhige Entertainment. 916 00:34:13,050 --> 00:34:14,889 Dar cred că în ziua aceea 917 00:34:15,310 --> 00:34:16,739 Domnul Jiang a fost 918 00:34:17,080 --> 00:34:18,130 putin nemultumit. 919 00:34:18,460 --> 00:34:19,600 Ar trebui să existe o neînțelegere. 920 00:34:19,810 --> 00:34:20,400 Uite, 921 00:34:20,400 --> 00:34:21,449 cauta o oportunitate 922 00:34:21,870 --> 00:34:22,750 și cere-mi iertare. 923 00:34:22,750 --> 00:34:24,010 Suntem aici pentru a face afaceri, 924 00:34:24,010 --> 00:34:24,889 Mai avem mult timp. 925 00:34:24,889 --> 00:34:25,520 ADEVĂRAT? 926 00:34:26,110 --> 00:34:27,489 Poate vom avea ocazia să cooperăm. 927 00:34:29,850 --> 00:34:30,429 Nu este necesar. 928 00:34:32,320 --> 00:34:32,870 Tu... 929 00:34:52,440 --> 00:34:52,989 Unde te duci? 930 00:34:56,469 --> 00:34:57,020 Ce mai faci? 931 00:34:57,610 --> 00:34:59,920 Sunt destul de demn de încredere, nu? 932 00:34:59,920 --> 00:35:00,840 Fac ceea ce spun. 933 00:35:02,940 --> 00:35:03,700 Nu-i rău. 934 00:35:04,660 --> 00:35:05,540 Dar acel manager Ma 935 00:35:06,090 --> 00:35:07,180 Nu te-a pus într-o dilemă, nu-i așa? 936 00:35:07,180 --> 00:35:08,270 îndrăznești? 937 00:35:08,950 --> 00:35:10,880 Nu-ți face griji pentru asta. 938 00:35:12,140 --> 00:35:12,810 oricum, 939 00:35:13,310 --> 00:35:14,240 multumesc pentru asta. 940 00:35:20,030 --> 00:35:21,080 Mare artist Lin, 941 00:35:21,630 --> 00:35:24,280 Nu sunt o persoană care face matematică mică. 942 00:35:24,280 --> 00:35:25,120 Mai mult, 943 00:35:25,120 --> 00:35:27,010 o poți plăti înapoi încet pe tot parcursul vieții. 944 00:35:27,510 --> 00:35:29,530 Și de astăzi, ești a mea. 945 00:35:29,900 --> 00:35:30,870 Trebuie să mă asculți pe viitor. 946 00:35:34,270 --> 00:35:35,110 Nu mă faci 947 00:35:35,320 --> 00:35:37,130 fii un invitat de deschidere, nu? 948 00:35:37,130 --> 00:35:38,220 Voi fi doar pentru decor? 949 00:35:40,280 --> 00:35:41,450 Crezi că ar fi dispus să o facă? 950 00:35:43,090 --> 00:35:44,480 Am vorbit cu tatăl meu. 951 00:35:44,810 --> 00:35:45,230 Să creăm 952 00:35:45,530 --> 00:35:46,910 o platformă de interes. 953 00:35:46,910 --> 00:35:48,850 Ca tine, Nan Chu și mine, 954 00:35:48,850 --> 00:35:51,070 celor cărora le place muzica, dansul și sporturile în aer liber 955 00:35:51,450 --> 00:35:52,630 ca să-și poată împărtăși viața 956 00:35:52,630 --> 00:35:53,890 pe această platformă, 957 00:35:54,470 --> 00:35:56,240 și să facă ce vor. 958 00:35:58,800 --> 00:35:59,560 Bine. 959 00:36:00,480 --> 00:36:01,450 Nan Chu va termina cursul. 960 00:36:01,450 --> 00:36:02,870 Să vorbim cu ea. 961 00:36:02,870 --> 00:36:03,380 Du-te sus. 962 00:36:20,760 --> 00:36:21,480 Felicitări. 963 00:36:21,480 --> 00:36:22,610 În cele din urmă ați reziliat contractul. 964 00:36:23,580 --> 00:36:25,260 Dacă nu ar fi directorul Jiang, 965 00:36:25,590 --> 00:36:27,440 Nu aș fi anulat atât de ușor contractul. 966 00:36:27,440 --> 00:36:28,110 Nu, director Jiang? 967 00:36:28,110 --> 00:36:29,370 Știi că sunt bine, bine? 968 00:36:29,880 --> 00:36:31,600 Eu, Jiang Ge, cum pot să-mi las oamenii să fie nefericiți? 969 00:36:31,600 --> 00:36:32,190 ADEVĂRAT? 970 00:36:32,570 --> 00:36:33,570 Apropo, 971 00:36:33,570 --> 00:36:35,460 Lin a ieșit în sfârșit din mizerie. 972 00:36:35,970 --> 00:36:37,060 Trebuie să sărbătorim asta. 973 00:36:37,350 --> 00:36:38,570 Ei bine, invit, 974 00:36:38,570 --> 00:36:40,590 pentru a sărbători pentru fratele Lin. 975 00:36:40,590 --> 00:36:41,220 Excelent! 976 00:36:42,270 --> 00:36:43,070 Cum m-ai numit? 977 00:36:43,280 --> 00:36:44,120 Fratele Lin? 978 00:36:44,910 --> 00:36:46,800 Nu-i așa că generația noastră este puțin încurcată? 979 00:36:47,560 --> 00:36:49,200 Nici nu ți-ai schimbat felul de a mă suna. 980 00:36:54,360 --> 00:36:55,250 Cumnată. 981 00:36:58,980 --> 00:37:00,240 Sunt foarte ranit. 982 00:37:00,240 --> 00:37:02,260 Cu cât ascult mai mult, cu atât mă simt mai rău. 983 00:37:02,260 --> 00:37:03,940 Fratele Lin. 984 00:37:03,940 --> 00:37:07,050 Nimeni nu mă poate primi înapoi fără un plic roșu. 985 00:37:07,050 --> 00:37:08,390 Nu ți-am cerut să-ți schimbi expresia. 986 00:37:09,060 --> 00:37:09,610 Să fim serioși. 987 00:37:10,160 --> 00:37:10,700 Da. 988 00:37:11,080 --> 00:37:11,670 Să fim serioși. 989 00:37:12,590 --> 00:37:14,610 De data aceasta vom face o platformă de interes 990 00:37:14,610 --> 00:37:16,540 pentru a invita clubul de dans Meng. 991 00:37:17,090 --> 00:37:18,090 Acesta este planul. 992 00:37:18,090 --> 00:37:18,890 Uite. 993 00:37:23,390 --> 00:37:25,950 Planul tău este destul de detaliat. 994 00:37:27,460 --> 00:37:28,470 Te-ai gândit bine? 995 00:37:28,470 --> 00:37:29,900 Desigur. 996 00:37:30,270 --> 00:37:31,070 Mai mult, 997 00:37:31,070 --> 00:37:32,580 De data asta nu este un capriciu brusc. 998 00:37:32,580 --> 00:37:34,050 Sincer vreau să fac ceva. 999 00:37:34,520 --> 00:37:36,200 Vreau toți oamenii ca noi, 1000 00:37:36,200 --> 00:37:36,740 cu vise şi 1001 00:37:36,740 --> 00:37:37,410 obiective, 1002 00:37:37,410 --> 00:37:38,340 întâlnim împreună. 1003 00:37:39,850 --> 00:37:40,980 Prin această reziliere a contractului, 1004 00:37:41,230 --> 00:37:43,460 Am si eu cateva lucruri clare. 1005 00:37:43,750 --> 00:37:44,590 La început, 1006 00:37:44,970 --> 00:37:46,020 Am vrut să învăț să cânt la instrument, 1007 00:37:46,020 --> 00:37:46,690 și face muzică. 1008 00:37:47,070 --> 00:37:48,370 Dar nu m-am gândit niciodată 1009 00:37:48,370 --> 00:37:49,970 de unde ar trebui să încep să o fac. 1010 00:37:50,470 --> 00:37:51,440 După întoarcerea în China, 1011 00:37:51,440 --> 00:37:52,620 M-au convins, 1012 00:37:52,620 --> 00:37:53,460 și m-au înșelat. 1013 00:37:53,830 --> 00:37:55,050 Am vrut să renunț 1014 00:37:55,050 --> 00:37:55,640 si renunta. 1015 00:37:55,890 --> 00:37:56,940 De asemenea, a vrut să înceteze lupta. 1016 00:37:57,990 --> 00:37:59,630 Nu m-am gândit bine înainte, 1017 00:38:00,010 --> 00:38:01,180 dar acum da. 1018 00:38:01,860 --> 00:38:03,030 E mai bine să perseverezi 1019 00:38:03,490 --> 00:38:04,540 cât sunt tânăr. 1020 00:38:04,880 --> 00:38:07,150 Nu voi regreta chiar dacă eșuez până la urmă. 1021 00:38:07,780 --> 00:38:08,490 Da. 1022 00:38:08,910 --> 00:38:10,170 Acum și eu simt asta 1023 00:38:10,170 --> 00:38:12,730 Am un sentiment de realizare provocându-mă. 1024 00:38:13,150 --> 00:38:14,160 Sunt foarte fericit. 1025 00:38:14,920 --> 00:38:16,090 Excelent! 1026 00:38:16,850 --> 00:38:18,240 Din moment ce amândoi gândiți așa, 1027 00:38:18,870 --> 00:38:19,960 Eu, Jiang, 1028 00:38:20,250 --> 00:38:22,480 Vreau să fiu sprijinul solid pentru tine. 1029 00:38:23,070 --> 00:38:23,820 Ca? 1030 00:38:25,960 --> 00:38:26,680 Desigur, 1031 00:38:27,850 --> 00:38:30,920 Sprijinul meu este încă tatăl meu. 1032 00:38:36,930 --> 00:38:37,810 Nan Chu. 1033 00:38:38,190 --> 00:38:39,530 Ce crezi? 1034 00:38:41,970 --> 00:38:42,970 Să avem succes! 1035 00:38:43,940 --> 00:38:44,530 Succes! 1036 00:38:44,530 --> 00:38:45,410 Cooperare fericită. 1037 00:38:54,780 --> 00:38:55,410 Se aseamănă. 1038 00:38:55,950 --> 00:38:57,210 Cu cât mă uit mai mult la el, cu atât se aseamănă mai mult. 1039 00:38:58,140 --> 00:38:59,400 De ce nu mi-am dat seama înainte? 1040 00:39:00,070 --> 00:39:01,620 Am spus deja asta Lou Mingye 1041 00:39:01,620 --> 00:39:02,800 Am vrut să pun în aplicare examenele, 1042 00:39:02,800 --> 00:39:04,600 promovează competiția, pentru ce? 1043 00:39:04,940 --> 00:39:06,240 Nu este o reformă și inovație. 1044 00:39:06,240 --> 00:39:08,130 Este evident că are un alt obiectiv. 1045 00:39:08,930 --> 00:39:09,600 Desigur. 1046 00:39:10,440 --> 00:39:12,330 Lou Mingye a fost cu căpitanul Meng atât de mult timp. 1047 00:39:12,330 --> 00:39:13,460 Dacă spui că nu știi, 1048 00:39:13,460 --> 00:39:13,930 Nu cred. 1049 00:39:13,930 --> 00:39:14,680 Nici eu. 1050 00:39:15,310 --> 00:39:16,740 Este posibil să nu știți nimic din toate acestea. 1051 00:39:17,960 --> 00:39:18,760 Bănuiesc 1052 00:39:19,890 --> 00:39:21,020 Nici măcar Luxiao nu știe. 1053 00:39:21,400 --> 00:39:22,750 De asemenea, cred că șeful Lou nu știe. 1054 00:39:23,080 --> 00:39:24,430 Dacă șeful Lou ar ști, 1055 00:39:24,430 --> 00:39:25,980 nu ar fi imparțial. 1056 00:39:27,030 --> 00:39:28,330 Trebuie să fim sinceri. 1057 00:39:28,330 --> 00:39:30,850 De data aceasta, Qi Huo a avut rezultate foarte bune 1058 00:39:30,850 --> 00:39:31,900 in cea mai urgenta situatie. 1059 00:39:32,410 --> 00:39:33,670 Fără el, nu am fi ajuns la fața locului. 1060 00:39:34,090 --> 00:39:35,720 În plus, a reușit să fie șoferul vehiculului unu 1061 00:39:35,720 --> 00:39:36,730 cu capacitate proprie. 1062 00:39:37,030 --> 00:39:38,370 Șeful Lou a spus clar asta 1063 00:39:38,620 --> 00:39:40,010 Cine este bun, urcă. 1064 00:39:40,430 --> 00:39:41,140 Nu este acel caporal Fang 1065 00:39:41,140 --> 00:39:42,440 Nu vei mai avea nicio șansă, nu-i așa? 1066 00:39:42,440 --> 00:39:43,750 Dupa parerea mea, 1067 00:39:43,750 --> 00:39:45,590 Este vina acestei reguli de concurență. 1068 00:39:45,590 --> 00:39:46,730 Acum fiecare dintre noi 1069 00:39:46,730 --> 00:39:47,440 Gândește-te doar la competiție. 1070 00:39:47,440 --> 00:39:48,280 Oamenii sunt în panică. 1071 00:39:48,280 --> 00:39:49,670 Nu are nimic prietenos la el. 1072 00:39:50,300 --> 00:39:50,800 Ai auzit? 1073 00:39:51,100 --> 00:39:52,900 Yijiu are multă conștiință. 1074 00:39:52,900 --> 00:39:53,320 Aplauze! 1075 00:39:53,320 --> 00:39:54,080 Bravo! 1076 00:39:54,830 --> 00:39:55,340 Bravo! 1077 00:39:56,050 --> 00:39:57,270 Nu sunt de acord cu tine. 1078 00:39:58,240 --> 00:40:00,040 Cred că postul special nu poate vorbi doar despre tratament prietenos, 1079 00:40:00,420 --> 00:40:01,180 dar si disciplina. 1080 00:40:01,930 --> 00:40:03,360 Dacă vorbim doar despre tratament prietenos, 1081 00:40:03,360 --> 00:40:04,450 de ce trebuie sa disciplinam? 1082 00:40:05,040 --> 00:40:06,590 Fără reguli, nu poți stabili un cerc sau o ordine. 1083 00:40:06,590 --> 00:40:08,480 Nu ar trebui să amestecăm un tratament prietenos 1084 00:40:08,480 --> 00:40:10,040 cu disciplina. 1085 00:40:10,040 --> 00:40:10,880 Nu. 1086 00:40:16,250 --> 00:40:16,760 Asistenta Liu. 1087 00:40:17,810 --> 00:40:18,520 Vorbesti prea mult. 1088 00:40:18,860 --> 00:40:19,530 Destul, destul. 1089 00:40:20,290 --> 00:40:21,670 Cred că și Shiquan are dreptate. 1090 00:40:22,600 --> 00:40:23,650 Nu vorbi prostii. 1091 00:40:24,150 --> 00:40:24,780 Toată ziua am fost obosiți. 1092 00:40:24,780 --> 00:40:25,960 Du-te înapoi la odihnă. 1093 00:40:25,960 --> 00:40:26,880 Sunt prea energici. 1094 00:40:27,590 --> 00:40:28,390 Pleacă de aici. 1095 00:40:28,390 --> 00:40:29,060 Pleacă de aici. 1096 00:40:29,990 --> 00:40:30,950 Mobil. Mobil. 1097 00:40:34,440 --> 00:40:35,110 Arata foarte asemanator. 1098 00:40:35,450 --> 00:40:36,120 Da, seamănă. 1099 00:40:36,120 --> 00:40:37,170 De ce seamănă atât de mult? 1100 00:40:37,170 --> 00:40:37,970 Caracteristicile sunt foarte asemănătoare. 1101 00:40:38,180 --> 00:40:39,350 Nu se observă înainte. 1102 00:40:39,100 --> 00:40:43,030 [Baia bărbaților] 1103 00:41:22,950 --> 00:41:23,450 Qi Huo. 1104 00:41:24,290 --> 00:41:24,840 Qi Huo. 1105 00:41:25,550 --> 00:41:26,100 Qi Huo. 1106 00:41:26,600 --> 00:41:27,150 Ia. 1107 00:41:27,440 --> 00:41:28,240 nu mi-e foame. 1108 00:41:30,000 --> 00:41:30,760 Ia. 1109 00:41:30,760 --> 00:41:32,100 Am spus că nu vreau. 1110 00:41:36,510 --> 00:41:37,060 BINE. 1111 00:42:03,270 --> 00:42:04,020 De fapt, 1112 00:42:05,450 --> 00:42:06,670 Nu ai nicio problemă cu ceea ce s-a întâmplat astăzi. 1113 00:42:07,890 --> 00:42:08,890 Nu o lua în serios. 1114 00:42:10,870 --> 00:42:12,090 Deși după ce a sosit șeful Lou, 1115 00:42:12,550 --> 00:42:14,140 Nu suntem de acord cu ideea ta. 1116 00:42:15,320 --> 00:42:16,580 Dar mereu cred asta 1117 00:42:16,580 --> 00:42:18,260 Competiția este o oportunitate. 1118 00:42:19,140 --> 00:42:21,120 Dacă toată lumea profită de această oportunitate, 1119 00:42:21,910 --> 00:42:24,010 capacitatea noastră se poate îmbunătăți la un nivel. 1120 00:42:26,160 --> 00:42:27,880 De fapt, nu suntem împotriva ta. 1121 00:42:29,430 --> 00:42:31,240 Poate că pur și simplu nu l-au acceptat. 1122 00:42:35,020 --> 00:42:37,830 [Clasa de siguranță la incendiu] 1123 00:42:37,870 --> 00:42:39,050 În viața de zi cu zi, 1124 00:42:37,920 --> 00:42:40,770 [Tang Xiaotian acționează ca Jiang Ge] 1125 00:42:39,050 --> 00:42:40,020 Usi antifoc cu inchidere automata 1126 00:42:40,020 --> 00:42:42,330 Ei sunt gardienii siguranței vieții rezidenților. 1127 00:42:42,750 --> 00:42:43,800 Aceste uși, 1128 00:42:43,800 --> 00:42:46,440 poate opri răspândirea focului într-un anumit timp. 1129 00:42:46,740 --> 00:42:48,540 Are o funcție de prevenire a incendiilor și de izolare termică. 1130 00:42:48,960 --> 00:42:50,260 Funcția ușilor de incendiu cu autoînchidere 1131 00:42:50,640 --> 00:42:52,780 Se bazează pe menținerea lor închisă. 1132 00:42:52,780 --> 00:42:53,920 Dacă sunt ținute deschise în mod constant 1133 00:42:53,920 --> 00:42:55,140 și izbucnește un incendiu, 1134 00:42:55,470 --> 00:42:57,030 Nu numai că nu vor garanta securitatea, 1135 00:42:57,030 --> 00:42:59,630 dar vor deveni și o intrare pentru fum.